上毛新聞社「21世紀のシルクカントリー群馬」キャンペーン

上毛新聞社Presents
「富岡製糸場と絹産業遺産群」Web

新たに中国、韓国語版 県がPR冊子改訂

中国語版、韓国語版が追加された県の紹介冊子
中国語版、韓国語版が追加された県の紹介冊子

海外の人に広く本県の特徴を知ってもらおうと、県は紹介冊子「プロフィール・オブ・グンマ」の英語版に中国語版(繁体字、簡体字)、韓国語版を追加、内容を一部改訂して販売を始めた。

昨年3月に策定された県国際戦略で東アジア重視を打ち出していることから、中国、韓国に県をPRするため活用する。世界遺産推薦される「富岡製糸場と絹産業遺産群」の構成資産や東国文化、先進医療の取り組みといった県が施策として力を入れている要素を盛り込んだ。

B4判変形カラー、64ページ。作成部数は英、中、韓の3カ国語合わせて6千部。660円(税込み)。中国、韓国語版は県庁県民センター、英語版はセンターと行政事務所、県内の大手書店などで販売している。

富岡製糸場(富岡市) 田島弥平旧宅(伊勢崎市) 高山社跡(藤岡市) 荒船風穴(下仁田町)